In the heart of the Jura plateau, Chapelle-des-Bois offers an ideal playground for all two-wheeled enthusiasts. The fir forests and lush green pastures are perfect for cycling, while the gentle altitude guarantees mild temperatures even in midsummer. Mornings here are often cool and bracing, and it's not uncommon to come across a few passing showers: a light raincoat and fast-breathing clothing will be your best allies.

From the outset, you can set off to conquer the trails that run along the ridges, offering panoramic views of Mont Blanc on clear days. For thrill-seekers, the Tour du Lac des Rousses route, just a stone's throw from Chapelle-des-Bois, offers mixed trails, alternating between forest paths and equipped cycle paths. The more athletic will opt for a mountain bike to climb the hills, while the assistance of an electric bike will prove invaluable for serenely negotiating the climbs and enjoying the scenery without forcing yourself.