Pedalare lungo Étables-sur-Mer è come immergersi nel cuore di una costa autentica, dove la brezza marina accarezza le dune e rivela superbe viste panoramiche. I sentieri del GR®34 si snodano lungo la costa e offrono tratti facili, ideali per scoprire belle spiagge e calette segrete. A partire da 10 euro al giorno per il noleggio di biciclette, si può optare per una robusta mountain bike o per una bici elettrica per scalare senza fatica le piccole colline e ammirare i panorami.

Pedalando lungo la Vélomaritime si raggiungono rapidamente Binic o Saint-Quay-Portrieux, due incantevoli porti dove si può passeggiare tra le colorate Barche. Un altro percorso conduce a Plérin e alla baia di Saint-Brieuc, a una quindicina di chilometri di distanza: una passeggiata accessibile a partire dalla primavera, quando il sole riscalda l'aria ma non smorza la freschezza tonificante del mare aperto.