Radreisen als Lebensstil
**Hello Emma, kannst du uns bitte etwas über dich erzählen?**
Ich heiße Emma und bin französisch-englisch! Ich bin in Frankreich aufgewachsen, lebe aber seit zehn Jahren in London - wenn ich nicht gerade mit dem Fahrrad unterwegs bin! Meine erste Reise habe ich 2017 unternommen. Ich bin mit zwei Freundinnen auf einem großen Hybridfahrrad 8000 km vom Süden Argentiniens bis nach Peru gefahren. Seitdem habe ich mein Abenteuerfahrrad nie wieder aus der Hand gegeben. Alle meine Reisen basieren auf Wildcamping, dem Warmshowers-Netzwerk und Routen, die von meinen Bekannten unterwegs geführt werden. Wenn man einen Umweg von 400 km machen muss, um einen Abend bei einem Freund zu verbringen, den man schon lange nicht mehr gesehen hat, fein! Seit 2020 habe ich mit dem Bikepacking auf dem Rennradverleih begonnen, mit einer ersten Tour durch das Zentralmassiv. Und seit einem Jahr bin ich im Ultraausdauerbereich unterwegs, mit Rennen über 200, 400 km.
**Wie hat diese Leidenschaft dein Leben beeinflusst?**
2020 habe ich meinen Job als Analystin für öffentliche Politik gekündigt und eine Ausbildung zur Fahrradmechanikerin gemacht. Ich wollte keinen Job mehr, bei dem ich fünf Tage die Woche vor dem Computer sitze. Im Sommer bin ich als Fahrradführerin in der Normandie und der Bretagne für amerikanische Touristen tätig. In der restlichen Zeit bin ich drei Tage pro Woche freiberuflich tätig, sodass ich noch Zeit habe, um mit dem Fahrrad unterwegs zu sein. Letztes Jahr habe ich zwei Monate lang mit meinem Laptop in der Tasche zwischen Deutschland, der Schweiz, Italien und Frankreich verbracht, wobei ich drei Tage pro Woche zum Arbeiten unterbrochen habe, und letzten Sommer (2023) habe ich das Gleiche getan, um zu einer Hochzeit in Italien zu fahren!
## ". Nach Ushuaïa-Lima mit dem Fahrrad habe ich mir gesagt: Du kannst fahren, wohin du willst, wann du willst"
*Perito Moreno, argentinisches Patagonien, 2017, während ihrer ersten Radreise © emma*up*cycles*
**Warum hat deine Reise nach Ushuaïa eine solche Leidenschaft für das Biketouring ausgelöst?**
Wir hatten uns einen Tagesdurchschnitt von 70 km pro Tag gesetzt und zelteten jeden Abend. In Patagonien konnten wir unser Zelt aufschlagen, wo wir wollten, aber in Zentralchile war es so dicht besiedelt, dass wir bei den Leuten anklopften, um unser Zelt in ihrem Garten aufzustellen. Und das war magisch, denn wir lernten unglaubliche Menschen kennen. Ich lernte Spanisch, fand heraus, wie die Menschen lebten, aßen und interagierten. Kurz gesagt, es war der Beginn aller Abenteuer meines Lebens. Und vor allem hat es mir Vertrauen in meine Fähigkeit gegeben, immer Lösungen zu finden. Ich sagte mir: "Wenn du das geschafft hast, kannst du gehen, wohin du willst, wann du willst".
**Warum dieses Bedürfnis, ständig zu reisen, um glücklich zu sein?**
Ich liebe Entdeckungen. Mich begeistert es, nicht zu wissen, wie du isst, wo du den Bus nehmen kannst, warum die Leute anders leben als ich. Ich langweile mich, wenn ich zu viel weiß!
\_ Emma, auf Entdeckungstour im Schloss Chambord (Loir-et-Cher) © emma*up*cycles\_
**Was ist der Unterschied zwischen Biketouring und Bikepacking?**
Biketouring ist eine Reise mit einem Hybrid-Fahrrad oder Mountainbike-Verleih, mit Taschen an der Seite, die bis zu 80L wiegen können. Es ist also schwerer und nicht sehr aerodynamisch.
Bikepacking ist eine Reise auf einem Rennradverleih, einem Gravelbike-Verleih, mit Taschen, die in der Linie des Fahrrads, auf dem Rahmen, hinter dem Lenker,... positioniert sind. Es ist also aerodynamischer, aber du musst viel leichter reisen!
\*\*Was genau machst du, wenn du als Bikepacking-Guide arbeitest? \*\*
Ich arbeite für ein amerikanisches Unternehmen, das Radtouren in Europa und den USA anbietet. Die meisten Kunden sind amerikanische Rentner (Durchschnittsalter 62 Jahre!), die eine Woche oder länger Frankreich entdecken wollen. Es sind Gruppen von etwa 20 unerfahrenen Personen, und ich leite sie an, täglich zwischen 30 und 50 km zurückzulegen, sowohl mechanisch als auch durch Anstrengung, auf ihrer Route, die von Besichtigungen unterbrochen wird, die von anderen Führern durchgeführt werden.
## ". Ushuaïa-Lima, das war dieser verrückte Wechsel der Klimazonen: das Meer, die Gletscher, die Wüste"
**Was war der Höhepunkt dieser sechsmonatigen Radreise?**
Was mir den Atem raubte, waren diese völlig offenen und flachen Orte, an denen man die Landschaft kilometerweit sehen konnte, und dieser verrückte Wechsel der Klimazonen: Wir sahen Gletscher, aber auch die Wüste und das Meer!
## "Das Reisen mit dem Fahrrad zwingt einen dazu, Verbindungen zu knüpfen, Urteilsvermögen und Instinkt zu beweisen"
\_ Wildes Campen, die Grundlage von Emmas Biketouring-Leben © emma*up*cycles\_
**Gab es auch schwierige Momente?**
Wir haben zu viert angefangen ... wir haben zu dritt geendet! Am Anfang waren wir sehr gestresst, unsere Mittelstrecke zu schaffen, und an manchen Tagen waren wir völlig erschöpft. Dann musste man seine eigenen Emotionen und die der anderen in den Griff bekommen, und das war manchmal schwierig, wenn man sich dann auch noch abends abrackerte. Ich habe gelernt, meine Kämpfe auszuwählen und die Emotionen der anderen besser zu verkraften.
\*\*Für dich ist das Fahrrad ein Vektor der Unabhängigkeit? \*\*
Ja, es gibt diesen Aspekt des Durchwurstelns, um zu wissen, wo man schlafen kann oder wie man sein Fahrrad repariert. Es zwingt einen dazu, Verbindungen zu knüpfen und sein Urteilsvermögen und seinen Instinkt unter Beweis zu stellen. Man muss lernen, manchen zu folgen und anderen nicht und auf sein Bauchgefühl zu hören, wenn es sich nicht richtig anfühlt.
\_ Salar de Uyuni, Bolivien, 2017 © emma*up*cycles\_
## "Das Reisen mit dem Fahrrad hat mir Vertrauen in meine Fähigkeiten gegeben, immer eine Lösung zu finden"
\*\*Hast du einen Rat für alleinreisende Frauen \*\*
Gehe auf Menschen zu, die dich wirklich anziehen, denn es ist ein Geben und Nehmen, die Person, die dich aufnimmt, geht ihrerseits ein Risiko ein, wenn sie dir ihre Türen öffnet. Vor allem aber solltest du dir bewusst sein, dass du deine Meinung während des Prozesses ändern kannst. Wenn du kein gutes Gefühl mehr hast, auch wenn es unangenehm ist, drehst du um.
\*\*Wenden wir uns jetzt den ultrakonkreten Fragen zu! An welche lästigen Dinge musst du denken, wenn du mit dem Fahrrad unterwegs bist? \*\*
Wenn du Probleme mit Reibung und Pickeln hast, musst du auf deine Hygiene achten. Wenn möglich, wasche deine Shorts jeden Tag oder ziehe einen Slip/Boxershorts darunter an. Ansonsten stelle deinen Sattel ein, und wenn du es nicht mehr aushältst, wickle einen Schal darum, um es bequemer zu machen.
Um zu pinkeln, halte ich persönlich mein Fahrrad auf der Straßenseite und hocke mich dahinter. Für schüchterne Frauen ist es jedoch ein guter Trick, das Fahrrad auf die rechte Seite zu stellen und auf der anderen Seite der Straße zu urinieren. Autos werden von den Reflektoren des Fahrrads angezogen, sie werden nur 🔥 sehen.
Was die Sättel angeht, ist das eine der heikelsten Sachen beim Wildcampen, aber die beste Lösung ist es, eine Schaufel mitzunehmen, um sein 💩 zu vergraben und Wasser zum Waschen zu benutzen. Toilettenpapier braucht Jahre, um zu verschwinden, und ist super schlecht für die Umwelt.
*Die Meerengen von Giaredo, Toskana (Italien) © emma*up*cycles*
**Wie wählst du deine Route aus?**
In Frankreich gibt es sehr viele GPX-Tracks, die verfügbar sind. Wenn ich eine kurze Reise mache, wie z. B. London-Manchester, suche ich die Route und benutze Komoot, weil die App zwischen verschiedenen Arten von Oberflächen unterscheidet und partizipativ ist. Radfahrer teilen ihre schönsten Straßen mit anderen, das ist toll. Mit dem Track und Komoot stelle ich mir meine eigene Route zusammen, die mich an schönen Orten vorbeiführt.
## " Man muss Zeit für langsames Reisen haben, damit sich nachhaltiger Tourismus entwickeln kann"
** Du, der du das Wildcampen so sehr liebst, wie machst du das?**
Ich liebe es, weil es jeden Tag neu ist, es unglaubliche Ausblicke gibt und ich immer wie ein Baby schlafe. Es ist viel Gefühl, aber vor allem muss man Zeit einplanen. Ich beginne zwei Stunden vor Einbruch der Dunkelheit mit der Suche. Es gibt auch Apps wie das Warmshower-Netzwerk, das von Radfahrern betrieben wird. Das ist toll, weil die Leute, die dich aufnehmen, wissen, was du brauchst, und dir die schönsten Routen empfehlen. Es gibt auch andere Apps, aber das ist mehr Arbeit und weniger Spontaneität. In England klopfe ich an die Tür von Landwirten 😂, ganz einfach!
*Ein Radfahrer muss sich immer erholen, vor allem im Zentralmassiv (2020)! © emma*up*cycles*
**Was ist deine Traumroute?**
Das Atlasgebirge. Ich denke, es ist schwierig, weil es dort viele Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht gibt. Aber ich werde es eines Tages tun 🤗.
## "Es ist toll, dass sich das Bikepacking entwickelt, aber ich mag den übermäßigen Konsum und Snobismus drumherum nicht"
** Was hältst du von dem derzeitigen Outdoor- und Fahrradwahn?**
Das ist toll! Als ich vor sechs Jahren mit dem Radreisen angefangen habe, hat niemand darüber gesprochen. Aber das geht leider mit einer riesigen Verkaufswelle von sehr teuren Fahrrädern und einem gewissen Snobismus einher. Wenn man eine Radreise macht, braucht man nur ein gut gewartetes Fahrrad. Ich bin mit einem alten Fahrrad aus den 80er Jahren von Paris nach London gefahren. Viele Leute sagten zu mir: "Das ist ein Museumsstück, dein Ding!". Die Profi-Rennfahrer haben diese Modelle vor 40 Jahren benutzt... Wenn die Reifen gut für die Oberfläche sind und gut gegen Durchstiche geschützt sind, ist es perfekt!
Emmas Packen für zwei Wochen auf den Scilly-Inseln westlich von Cornwall (Großbritannien) © emma*up*cycles
**Was denkst du über die Entwicklung des nachhaltigen Tourismus?**
Ich habe aufgehört, in Europa zu fliegen. Immer mehr Menschen tun das. Aber ich bin eine Privilegierte, ich arbeite nur drei Tage in der Woche! Ich habe Zeit für langsames Reisen. Meiner Meinung nach muss man wirklich über unser System als Ganzes nachdenken. Es ist schwierig, wenn man viel arbeitet und erschöpft ist, sich zwei Tage Zeit zu nehmen, um nach Italien zu reisen. Dasselbe gilt für den Sport: Wir brauchen ihn, weil wir zu viel Zeit auf einem Stuhl sitzen. Irgendwo haben wir uns von unseren "natürlichen" Neigungen entfernt...
---
**Die Kulturminute von Emma Karlaske**
**Musik für den Aufstieg**: [No Roots](<https://www.youtube.com/watch?v=PUdyuKaGQd4>), Alice Merton
**Musik für den Abstieg**: [Nobody Scared](<https://www.youtube.com/watch?v=Y2QKssYfZJA>), Porij (Ich habe eine Art Höhenangst, also muss ich mich beim Bergabgehen selbst coachen!)
**Musik für Gerichte**: [Ayekouma](<https://www.youtube.com/watch?v=Kc0J5IAnd5M>), Falle Nioke
**Eine Lektüre, um das Reisen mit dem Fahrrad zu entdecken**: Je dirai :
➡️ Der unglaubliche Blog von [Patricia und Christian](<https://avelotoutsimplement.blogspot.com/>), um Bauchgefühl und Souveränität zu entwickeln (und natürlich zu träumen)
➡️ [Reise einer Pariserin nach Lhasa](<https://www.babelio.com/livres/David-Neel-Voyage-dune-parisienne-a-Lhassa--A-pied-et-en-me/24431>) von Alexandra David Neel, für das Durchwursteln in unbekannten Ländern.
