First of all, I want to mention that Nomad Loc is a great source of advice for finding a nice spot to bivouac under the stars with a breathtaking view. So don't hesitate to ask them for ideas!
I rented a 2-person tent (very easy to pitch - 5 minutes flat). The tent packed away in a small, lightweight soft bag. The sleeping mat (comfortable) and sleeping bag (very warm) were also packed in the same bag. This is top-notch gear for an unforgettable bivouac!
I definitely wouldn't hesitate to rent equipment from Nomad Loc again.