Imagine gliding along the mirror-like shores of Clairvaux-les-Lacs at sunrise, your breath carried by the morning breeze. Riding a two-wheeler here means immersing yourself in a natural setting where each pedal offers a new spectacle.

The lakes of Clairvaux, formed by two turquoise bodies of water, form an idyllic course of over twenty kilometers. Flat, safe trails invite families and mountain bikers alike to discover wild beaches, deciduous forests and verdant meadows. What's more, a network of trails easily links the Grand Lac to the Petit Lac, without ever having to use busy roads.